Prevod od "ale pojď" do Srpski

Prevodi:

ali uđi

Kako koristiti "ale pojď" u rečenicama:

Sice nejsme v Kansasu a ty nejseš tetička Em, ale pojď sem, pudle.
Naravno da jesi. Ovo nije Kanzas, a svakako ti nisi tetka Em... Ali doði ovamo, Toto.
Chtěla jsem každému říci individuální sbohem... a čekala jsem na pozdější hodiny, ale pojď!
Planirala sam da se pozdravim sa svima pojedinaèno. Doði.
Vím, že nebudeš chtít, ale pojď, budeš se bavit.
Знам, да ниси хтио доћи, али мораш се добро провести.
Ale pojď sem, dělám si prdel.
Ne sedim ovde, sedi tamo. Zezam te.
Ale pojď a posaď se k nám.
Ne. Ne, ali pridruži nam se.
Ale, pojď dál, kdy že ano jsme mohli figurální ven nějaký způsob jak otočit kouzlo?
Ali, ma daj, kada mi to nismo uspeli da smislimo kako da obrnemo cini?
Ale pojď už, jinak se opozdíme na oběd.
Krenimo. Zakasnit æemo na ruèak. Nathan...
Promluvím s ním, ale pojď s námi.
Ja æu prièati s njim a ti poði s nama.
Ale pojď, mužeš to udělat líp, než takhle.
Ma daj, možeš bolje od toga.
Je to sladký, ale pojď sem.
Ово ти је лепо, али види:
Ty nejsi Indiánka, ale pojď dál.
A ti nisi Sacagawea, ali uði.
Fajn, nechtěl sem to dělat, ale pojď.
Dobro. Nisam ovo htjeo uèinit, ali doði.
Mrzí mě, že s tebou zacházím jako s jojem, ale pojď se mnou domů.
Izvini što se ponašam kao da si loptica skoèica, ali vrati se sa mnom kuæi.
Tak jo, vím, že to není sex, ale pojď se podívat, jak rodím dítě.
Vidi, znam da nije seks ali možeš da gledaš kako poraðam bebu.
Vím, že si musíš jít promluvit s Jessicou, ale pojď... Koupím ti pivo.
Znam da moraš poprièati sa Jessicom, ali èastim pivom.
Fajn, mám radost za tebe, žes našel svýho dětskýho ducha, ale pojď, máme důležitější problémy.
Rekao je da je jedini naèin da napravimo transakciju da se vas dvojica upoznate. - Ima još mnogo takvih tvrtki gdje mogu to odraditi...ne trebam ga.
A ty: "Ne, je venku a hraje si, ale pojď na něj počkat dovnitř."
Ne, igra se, ali... Uði i saèekaj."
Velmi krásná, ale pojď si jen...zatancovat!
Vrlo lepa, ali hajdemo samo igrati!
Asi to přeženu, ale... pojď sem.
Verovatno ne kažem ovo èesto, ali... doði.
Jason ještě spí, ale pojď dál.
Džejson još uvek spava, ali uði.
Ale pojď dovnitř, ukážu ti, kde to je.
Ali uði. Pokazat æu ti gdje.
No, to je přísně tajný, ale pojď blíž a já ti to řeknu.
To je stroga tajna, ali priði bliže i reæi æu ti.
A když on toto k nim mluvil, aj, kníže jedno přistoupilo a klanělo se jemu, řka: Pane dcera má nyní umřela. Ale pojď, vlož na ni ruku svou, a budeť živa.
Dok On tako govoraše njima, gle, knez nekakav dodje i klanjaše Mu se govoreći: Kći moja sad umre; nego dodji i metni na nju ruku svoju, i oživeće.
0.46049308776855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?